ABOUT ME

-

Today
-
Yesterday
-
Total
-
  • Charli XCX - Rewind | 찰리 XCX 가사 해석
    Charli XCX/2024 · Brat 2025. 2. 1. 12:00


    Sometimes, I just wanna rewind
    가끔은, 그냥 되감기고 싶어
    Sometimes (Sometimes, sometimes), I just wanna rewind
    가끔은 (가끔은, 가끔은), 그냥 되감기고 싶어

    I'd go back in time to when I wasn't insecure
    불안하지 않았던 때로 돌아가고 싶어
    To when I didn't overanalyse my face shape
    내 얼굴 모양을 너무 분석하지 않던 때로
    Nowadays, I only eat at the good restaurants
    요즘은, 좋은 식당에서만 먹어
    But, honestly, I'm always thinking 'bout my weight
    하지만, 솔직히, 항상 내 몸무게에 대해 생각해
    I used to never feel embarrassed (Feel embarrassed)
    예전에는 부끄러움을 느낀 적이 없었는데 (부끄러움을 느껴)
    When I call up the paparazzi
    파파라치에게 전화할 때
    Everyone else does it constantly
    다른 사람들은 끊임없이 그러지
    I hate these doubts that keep running through my mind
    내 머릿속을 계속 맴도는 이런 의심이 싫어
    Sometimes, I really think it would be cool to rewind
    가끔은, 정말 되감기면 멋질 것 같아

    Sometimes, I just wanna rewind
    가끔은, 그냥 되감기고 싶어
    Sometimes (Sometimes, sometimes), I just wanna rewind
    가끔은 (가끔은, 가끔은), 그냥 되감기고 싶어

    Used to burn CDs full of songs I didn't know
    모르는 노래로 가득 찬 CD를 태우곤 했지
    Used to sit in my bedroom, putting polish on my toes
    침실에 앉아, 발가락에 매니큐어를 바르곤 했지
    Recently, I've been thinking 'bout a way simpler time
    최근 들어, 더 단순했던 시간에 대해 생각해
    Sometimes, I really think it would be cool to rewind
    가끔은, 정말 되감기면 멋질 것 같아
    I used to never think about Billboard
    빌보드에 대해 전혀 생각해본 적이 없었지
    But, now, I've started thinking again
    하지만, 지금은, 다시 생각하기 시작했어
    Wondering 'bout whether I think I deserve commercial success
    내가 상업적 성공을 받을 자격이 있는지 궁금해하며
    It's running through my mind
    내 머릿속을 스쳐 지나가
    Sometimes, I really think it would be cool to rewind
    가끔은, 정말 되감기면 멋질 것 같아

    Sometimes, I just wanna rewind
    가끔은, 그냥 되감기고 싶어
    Sometimes (Sometimes, sometimes), I just wanna rewind
    가끔은 (가끔은, 가끔은), 그냥 되감기고 싶어

    Sometimes, —times
    가끔은, 끔은
    Ooh, mm
    우, 음
    Sometimes, I just wanna rewind
    가끔은, 그냥 되감기고 싶어
    Wanna turn back time to a different time, oh
    다른 시대로 시간을 되돌리고 싶어
    Sometimes
    가끔은
    I just wanna rewind, I just wanna rewind
    그냥 되감기고 싶어, 그냥 되감기고 싶어
    I just wanna rewind
    그냥 되감기고 싶어
    Press rewind, yeah
    되감기 버튼을 눌러, 그래
    Yeah, press rewind, yeah
    그래, 되감기 버튼을 눌러, 그래
    Bring the beat back
    비트를 다시 가져와
    Press rewind, yeah
    되감기 버튼을 눌러, 그래
    Yeah, press rewind
    그래, 되감기 버튼을 눌러, 그래

     


     
    Rewind
    아티스트
    Charli xcx
    앨범
    BRAT
    발매일
    2024.06.06

     

© 2021. Top of the Pops. all rights reserved.